Коротко обо всём
Персональный блог о самом разном. Ссылки на интересные статьи, цитаты из книг и фильмов.
rss twitter mail
Статистика блога

Записей: 7
Просмотров: 241698

Загадка из Silent Hill Homecoming

What does man love more than life?

Fear more than death or mortal strife?

What do the poor have, what the rich require,

And what contented men desire?

What does the miser spend, the spendthrift save,

And all men carry to their graves?


Очень красивое стихотворение - загадка. Постараюсь перевести на русский язык:


Что любит человек больше жизни?

Чего сильнее смерти боится?

Чего нет у богатого, а нищий этим обладает?

О чем довольный человек мечтает?

Что тратит жлоб, а щедрый сохраняет?

Что каждый после смерти в гроб с собою забирает?


Комментарии

Комментариев нет, или они на модерации










Навигация

Главная страница

Избранные записи


Интересное


Счетчик

Website Security Test